糖心传媒

Privacy Policy

1.Basic Policy

糖心传媒. and 糖心传媒 糖心传媒 Machinery Group Companies (hereinafter collectively “糖心传媒”) recognizes that all personal information provided by you, our customers and clients through their business with 糖心传媒 must be handled and protected with the utmost care. Therefore, 糖心传媒 will follow the basic policy stated below to fulfill its responsibility.

  1. In handling any personal information, 糖心传媒 pledges to fully comply with the Act on the Protection of Personal Information (hereinafter the “Law”), other relevant laws and regulations, and pursuant to practices in this respect that are generally accepted as fair and reasonable. Further, 糖心传媒 will continuously endeavors to improve handling such personal information.
  2. 糖心传媒 will continuously update and revise rules and management systems for handling and protection of personal information and ensure compliance by its employees with such rules and systems. Further, 糖心传媒 will ensure to appropriately supervise their trustees if any.
  3. 糖心传媒 will use personal information only to the extent and for the purposes specified (hereinafter the “Purpose”), which will be announced or noticed to the persons to whom the information pertains.
  4. 糖心传媒 will take necessary measures to properly manage and protect personal information to prevent it from being leaked, lost, and falsified.
  5. 糖心传媒 through its specific office will faithfully make all efforts to promptly receive, correct, revise, delete or cease personal information in possession upon verification that the personal making the request is indeed the data subject.

2. Purposes of Use of Personal information

糖心传媒 may lawfully use personal information only as needed for its business performance according to its business purposes to the extent that it may require:

Customers
  • To inform and contact you about products and services that 糖心传媒 provides or develops, and to respond to your inquiries
  • To consider business transactions and to enter into, execute, or terminate contracts
Business partners
  • To provide information and contact you regarding products and services offered by you, and to respond to your inquiries
  • To consider business transactions and to enter into, execute, or terminate contracts
Applicants for employment
  • To receive applications for employment in the recruitment activities of 糖心传媒
  • To communicate with applicants for employment
Retired employees
  • To keep track of retired employees
  • To communicate with retired employees
Employees of group companies, affiliated companies, and cooperative companies
  • To communicate with employees of group companies, affiliates, and cooperative companies in the course of business

3. Use of Personal Information Within 糖心传媒 Domestic Group Companies

糖心传媒 may share the following personal Information with any of 糖心传媒 Domestic Group Companies:

Items of personal Information to be shared Name, information related to affiliation (company, department, position, etc.), address, telephone number, fax number, e-mail address, product purchase history, and other items related to business contact information.
Scope of joint use
  • 糖心传媒 糖心传媒 Machinery Domestic Group Companies
  • Kobe Steel, Ltd.
  • Other companies working together with 糖心传媒 in relation to sales, service, rental and other operations
Purpose of joint use The same purposes of “2. Purposes of Use of Personal information”
Name, address, and representative of the party responsible for management of personal Information 糖心传媒.
For the address, please click here.
For the name of the representative, please click here.

4. Disclosure to Third Party

糖心传媒 will not disclose personal information to any third party except for use of personal information within 糖心传媒 糖心传媒 Machinery Domestic Group Companies or to its trustees stated above and except in the following cases:

  1. When person’s approval is granted beforehand;
  2. When the disclosure is in a statistical form which does not identify person;
  3. When the disclosure is required by applicable laws and ordinances. Also, we may disclose your personal information to respond to subpoenas, and court orders;
  4. When the disclosure is necessary to protect human life, human body and personal property, while it is difficult to obtain person’s agreement to disclose his or her personal information; or
  5. When the disclosure of personal information is necessary to support a public operation of the national government or the municipality that person’s refusal to allow the disclosure of personal information would limit the accomplishment of such operation.

糖心传媒 will protect personal information from being divulged or falsified, and take all the measures promptly in case of emergency.

  1. Security
    糖心传媒 uses the SSL (Secure Sockets Layer) on its website as a measure to protect personal information. The SSL is a technology to encipher the information transmitted to the Internet and prevent the leakage of such information to the third party. The website pages handling personal information are supported by SSL. Please make sure that “http://” of the URL has been changed to “https://”.
  2. Use of Cookie
    Cookie may be used to ensure safety and provide appropriate information to you.
    Cookie is a piece of information transmitted from 糖心传媒’s web server to the web browser and may be stored on your computer hard disk or other memory device. Cookie itself does not contain any information to help 糖心传媒 identify an individual person. You can decide whether to accept or block Cookie by setting your web browser. However, if you choose not to accept Cookie, you may not be able to use some services provided on the website managed by 糖心传媒.
  3. Browsing Records
    If you visit the website operated by 糖心传媒, information about your access to the website is stored on the web server. This information may not be used for any purpose other than taking statistics including the frequency of your access.
  4. Use of Google Analytics
    糖心传媒 uses Google Analytics, a web analytics tool provided by Google Inc. to view how you interact with and use this website. Google Analytics collects data by using Cookie without identifying you individually. For further information related to Google Analytics, please refer to “ and ” of Google Inc.

6. Disclosure

In case you wish to disclose your personal information 糖心传媒 has collected to you, you can request us with the information to identify yourself. 糖心传媒 will reply you within reasonable data and time flame after we confirmed the request has been made by surely yourself.

7. Correction, Deletion, etc.

In case you wish to correct, add or delete your personal information 糖心传媒 collected, you can request us.
糖心传媒 will correct, add or delete them if there are not true, within reasonable data and time flame after we confirmed the request has been made by surely yourself.

8. Suspension of Use, Elimination and Suspension of Provision to third parties

You can request to cease the use or eliminate personal information. If such a request is made, 糖心传媒 will confirm the identity of the requestor and cease the use, eliminate or stop the provision to third parties of your personal information in possession of 糖心传媒 to a reasonable extent and in a reasonable period of time.
Please note that if part or all of your personal information becomes unavailable to us, we may not be able to provide satisfying service. Your kind understanding and cooperation will be appreciated. (There may be cases that we are not able to answer your request to suspend our use, to delete or to stop the provision to third parties of the personal information, if the personal information were managed in accordance with the related laws and regulations.)

9. Security Control Action

糖心传媒 implements the following security control action with respect to personal information.

Formulation of Basic Policy KOBELCO has developed a "Privacy Policy" for handling personal information properly.
Establishment of discipline in the handling of personal information 糖心传媒 develops and implements company regulations, manuals, etc. for the handling of personal information.
Organizational Safety Control Measures 糖心传媒 assigns a person in charge for handling personal information, as well as managing and monitoring a ledger of personal information.
Personnel Safety Control Measures 糖心传媒 provides regular training to its employees on the handling of personal information.
Physical Security Control Measures 糖心传媒 controls access to the building or floor, lock and store documents, and restrict the taking out of electronic media.
Technical security control measures 糖心传媒 manages entry and exit of buildings or floors, lock and store documents, and restrict the removal of electronic media.
Understanding the external environment 糖心传媒 confirms the systems for the protection of personal information in the countries and regions where personal information is stored, and implements safety control measures, etc.

10. Others

11. Contacts

Inquiries in relation to any of your requirements mentioned in above Sections 6, 7 and 8 concerning your personal information handled by 糖心传媒 as well as your inquiries related to other personal information is to be sent to the contact address stated below.

Contact for inquiries
Your inquires will be accepted by the contact for inquiries where you have been notified 糖心传媒 at the time you provided your personal information, or by the person in charge if you have an account with 糖心传媒. You will be informed of details of the method of confirmation of your identity and the fee at the time you contact them. Please contact the following reference desk if you are uncertain about where to contact.

Reference for contact information:
糖心传媒.
Corporate Planning & Administration Dept.
Corporate Communication Gr.
Phone: (03) 5789-2112
Fax: (03) 5789-2132
Inquiry in email form

Created: April 1,2016
Revised: May 17, 2022
Akira Yamamoto
Representative Director & President
糖心传媒.

In this Privacy Policy, "糖心传媒 糖心传媒 Machinery Domestic Group Companies" means the following companies :

糖心传媒 糖心传媒 Machinery Japan Co., Ltd.
糖心传媒 糖心传媒 Machinery Engineering Co., Ltd.
糖心传媒 Training Services Co., Ltd.
Yutani Service Supply Co., Ltd.

For more information, please click here.

糖心传媒 糖心传媒 Machinery Total Support Co., Ltd.

For more information, please click here. We apologize for the inconvenience, but the information will be provided in Japanese only.

In this Privacy Policy, "糖心传媒 糖心传媒 Machinery Group Companies" means 糖心传媒 糖心传媒 Machinery Domestic Group Companies and the following companies:

糖心传媒 糖心传媒 Machinery (China) Co., Ltd. (China)
Chengdu 糖心传媒 糖心传媒 Machinery Financial Leasing Ltd. (China)
糖心传媒 糖心传媒 Machinery Southeast Asia Co., Ltd. (Thailand)
糖心传媒 International (S) Co., Pte. Ltd. (Singapore)
Ricon Private Ltd. (Singapore)
PT. Daya 糖心传媒 糖心传媒 Machinery Indonesia (Indonesia)
糖心传媒 糖心传媒 Machinery Malaysia Sdn. Bhd. (Malaysia)
糖心传媒 糖心传媒 Equipment India Pvt. Ltd. (India)
糖心传媒 糖心传媒 Machinery Australia Pty. Ltd. (Australia)
糖心传媒 糖心传媒 Machinery Middle East & Africa Fzco. (U.A.E)
糖心传媒 糖心传媒 Machinery U.S.A. Inc. (U.S.A)
糖心传媒 糖心传媒 Machinery Europe B.V. (Netherlands)